On December 11, 1954, in the Radin Auditorium, Der Kenig un
der Shuster (The King and the Cobbler), a musical in two
acts and seven scenes by Sammy Gronemann, Yiddish version by
Shmuel Tsesler, directed by Dovid Licht opened. Music -- Herman
Ludwig, choreography by Belle Didja, sets by Harry Baum.
On February 12, 1955, in the Roosevelt Auditorium, the
forty-year anniversary of the Folksbiene was celebrated with
Dovid Licht's production and montage of prior repertoire under
the name, Di Boyd (The Covered Wagon).
In conjunction with the jubilee a book was also published,
Fertsik Yor Folksbiene (Forty Years Folksbiene) (New York,
1955, 207 pp.), edited by Jacob Fishman, Louis Mann and Benjamin
Stabin, with articles by Jacob Fishman, Louis Mann and Benjamin
Stabin, with articles and stories about the Folksbiene, the
members of the ensemble, with biographies of the ensemble and a
bibliography of many scenes from the productions.
In his article, 31 yor Folksbiene (31 Years of Folksbiene),
David Licht writes:
“The Folksbiene is in the avant-garde of our better Yiddish
theatre. As an avant-garde group, it had clear and predetermined
goals and ideals for itself. The goals of the Folksbiene were,
and still are, the same ones that have marked all Yiddish
avant-garde theatres. ... The Yiddish avant-garde theatre was
the first in the Yiddish theatre to give a proper place to the
new creator -- the director. ... There are surely capable and
indeed talented people there. There is a will and stubbornness
to maintain and continue the work for a better social Yiddish
theatre in America."
|